حِطَّانُ بنُ المُعَلَّى(2
أنزلَنى الدهَّرُ عَلى حُكْمِهِ********منْ شامِخٍع عالٍ إلى خفْضِ(3
وغَالَنى الدهَّرُ بِوفْرِ الغِنى*******فلَيْسَ لِى مالٌ سِوىَ عرضْى(4
أبْكانِىَ الدهَّرُ ويَـــا رُبْما********أضْحَكَنى الدهَّرُ بِما يُرضْىِ(5
لَوْلاَ بُنِيَّاتٌ كزُغْبَ القَطا********رُدِدْنَ منْ بَعْضٍ إلى بَعضِ(6
لَكانَ لِى مُضْطَرَبٌ وَاسِعٌ*******فِى الأرْضِ ذاتِ الطَّولِ وَالعَرضِ(1
وَإنــمـا أوْلادُنـــا بَـيْــنَـنا********أكْبادُنَا تَمَشْى عَلى الأرْضَ(2
لوْهَبَّتِ الريَّحُو عَلى بعْضهَمْ****لَامتْنَعَتُ عَيْنى منَ الغَمَضِ(3
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
(2)هوشاعراسلامى(3)قوله أنزلى الدهر على حكمه أى جعلنى تابعا لامره منقادا لحكمه والشامخ العالى
والخفض مصدر بمعنى المخفوض-يقول إنى كنت قويا فصيرنى الدهر الى الضعف وكنت مالكا فجعـلنى
مملوكا(4)غالنى أهلكنى والوفر المال واضافته الى الغنى من اضافة السبب الى المسبب لان المال سبـب
الغنى معناه أهلكنى الدهربتوفيرى المال للغنى وليس لى من وفرى سوى ماوقيت به عرضى (5)ياربمـا
ياللتنبيه وهذا اللفظ يقصد منه التكثير-ومعنى البيت أبكانى الدهر بما أسخطنى وكثيرا ماأضحكنى فيمـــا
مضى بماأرضانى(6)بنيات تصغير بنات والزغب الشعر اللين الصغير وكنى به عن الضعف والصــغر
وقوله رددن أى تتابعن وكثرن كل واحدة الى جنب الاخرى-والمعنى لولا بنيات لى صغيرات كــــفراخ
القطا التى عليها الزغب اجتمعن لى فى مدة يسيرة فمن ثانية بعد أولى وواحدة الى جنب أخرى لكان لى
الى آخر البيت بعده(1)الاضطراب الحركة-يقول لولا خوفى ضياعهن لكان لى مجال واسع فى الارض
وانما لزمت مكانى بسببهن(2)تمشى على الارض فى موضع الحال للاولاد وبيننا ظرف لتمشى والتقدير
أولادنا وهى ماشية بيننا على الارض أكبادنا(3)لوهبت الريح الى آخره-معناه أنه لايطمئن الا اذا كـانـوا
سالمين باجمعهم ...